Cell phone usage is up across the board. For some, overuse can lead to health issues, but a new feature could help reduce screen time.